Dear Friends! We are sorry to inform you about cancellation of two nearest concerts – at “16 TONS” Club on May 24 and at the “Otkroi Okna” (“Open the Windows”) festival on May 25.
We have to cancel the concert due to the state of Svetlana’s voice. Svetlana slightly overstrained her voice at the performance in Zaryadye Park on May 9, that concert was of great significance to her. Then she caught a heavy cold that led to loss of voice. Up to now Svetlana has almost recovered, but, unfortunately, the time has not been enough for her voice.
We are being intensively treated, today we’ve got the consultation of Ekaterina Osipenko, perhaps, the best phoniatrist of the country, the President of the Phoniatrics Association of Russia. The doctor’s verdict is as follows: if you give the nearest concerts you might cause irreparable damage to your voice apparatus.
The concert at “16 TONS” will take place on September 8! Tickets will be valid! We will be very grateful if you don’t return them and keep until September 8.
As a pleasant bonus, on May 24, at “16 TONS” MONONLIZA band will perform for you absolutely free (without any payment). They are our friends who agreed to help us out and come for our sake from Saint Petersburg! You are welcome!
MONOLIZA band will also perform in our time (18:20) at the “Otkroi Okna” (“Open the Windows”) festival.
We bitterly regret and apologize to all our audience. We hope for your understanding, and we also hope that we will be able to give concerts in Belarus and the Baltic States, there is still time before them.
Holders of tickets for “Surganova and the Orchestra” concert on May 24 as well as the tickets for the canceled concert of MONOLIZA band at “Mumiy Troll” Bar have free entrance to “16 TONS” club this Friday. All others should buy a new ticket for 500 rubles!